hit bottom
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *hit bottom*, -hit bottom-
hit bottom ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| hit bottom | (idm.) มาถึงจุดที่แย่ที่สุด See also: มาถึงจุดตกต่ำที่สุด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| When the stocks hit bottom on 9l1 2, somebody made a fortune. | และตอนที่หุ้นดิ่งลงต่ำสุดในวันที่ 12กันยา ใครบางคนช้อนซื้อหุ้นจนได้กำไรเป็นกอบเป็นกำ |
| I Think I've Hit Bottom Here. | ผมว่านี่ก็แย่สุดๆแล้วนะ |
| I had to hit bottom first. | ต้องถึงจุดต่ำสุดก่อน |
| You're gonna keep spiralling, keep screwing around, keep slashing away at every person who tries to help until no one tries to help anymore, until you hit bottom, until you're dead. | คุณยังขดเกลียวอยู่ ยังคงทำรอบๆตัวพัง ยังคงเฉือดเฉือนกับทุกๆคน |
| Remember when you thought I hit bottom? | จำเมือแม่ คิดว่าหนูตีก้นไม๊? |
| When did you hit bottom? | แล้วนายตกต่ำสุดขีดตอนไหน |
| And have you hit bottom? | นอกจากจะช่วยบรรเทาจิตใจและ คุณเลยเลยตีก้นเขา? |
| I mean, have you ever hit bottom? | ชีวิตคุณเคยตกต่ำสุดสุดไหม? |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า hit bottom